11 May, 2012

FIN DE SEMANA + SUGERENCIAS PARISINAS

WEEKEND + PARISIAN SUGGESTIONS


Hola a todos! ¿Teneis algún plan especial para los próximos días? El buen tiempo ha llegado (de repente y no se sabe hasta cuando así que hay que aprovechar!) y apetece de verdad darse el primer baño de la estación. A los luganeses les encanta el sol (diría que les vuelve locos) y las piscinas abren en mayo por lo que no estoy diciendo ninguna locura con eso de "darse el primer baño".
Pero, aah... Escribiendo estas líneas mi desconfianza en la durabilidad de las temperaturas veraniegas me han llevado a ver las previsiones metereológicas. Aaaarrr. Un terrible "noooooo" + palabrotas de diversa índole se acaban de manifestar sin control a través de mi boca. Anuncian lluvias para el sábado y domingo!
¿Por qué será que los buenos planes que sólo pueden disfrutarse el fin de semana se convierten en una desilusión a causa del mal tiempo?! ¿Soy la única que tiene esta sensación?

Chicos, aquí lo dejo después de esta rabieta. Os sugiero una recopilación de links de inspiración muy parisina para este fin de semana. Espero que los disfruteis tanto como yo. Besos.

- Frank Bohbot - Fotografías impresionantes de los espectaculares teatros parisinos.
- Saint Honorè - Un apartamento muy chic diseñado por Patrick Gilles y Dorothée Boissier . Ohlalà!!
- The Wild Fleur - Camille nos presenta con sus preciosas fotos el libro con las imágenes de la película Maria Antonieta, de Sofia Coppola.
- Paris By Two - quién queda indiferente a las típicas sillas trenzadas de las terrazas parisinas? Georgianna y David, una pareja de fotógrafos, las han plasmado muy bien.
- Joseph Dirand - Nos os perdais los proyectos de decoración de este arquitecto parisino.


Hi all! Do you have any special plans for the coming days? The good weather has arrived (suddenly and it isn't known until when, so take the chance!). I really want to take the first swim of the season. Lugano people love the sun (I should say they are mad by sun) and pools open in May so I'm not saying anything crazy with that "take the first swim."
But, aah ... 
Let me see weather forecasts. Aaaarrr. A terrible "noooooo" + curses of various kinds have just manifest uncontrollably through my mouth. It announces rain for Saturday and Sunday! Why the good plans that can only be enjoyed on the weekend becomes a disappointment because of bad weather?! Am I the only one with this feeling?

Guys, here I leave, after this tantrum,
a list of links of Paris inspiration for this weekend. I hope you enjoy them so much as I do. Kisses.

- Frank Bohbot - Stunning photographs of the spectacular Parisian theaters.
- Saint Honorè - A very chic apartment designed by Patrick Gilles and Dorothée Boissier. Ohlala!
- The Wild Fleur - Camille shows us through her pretty photos the book of the images from the Marie Antoinette film, by Sofia Coppola.
- Paris By Two - who is indifferent to the typical braided chairs of Parisian terraces? Georgianna and David, a couple of photographers, have captured them very well.
- Joseph Dirand - Don't miss the gorgeous decoration projects of this Parisian architect.

Foto: Eye Poetry Photography via Etsy

3 comments:

  1. This is such a sweet post about how life should be lived and things we should enjoy. Big hug from Texas...

    ReplyDelete
  2. This is so interesting and different. One subject with several links to it. Love it!!! Haven't seen this before Maria, and i hope you continue with this. A beautiful set of links, i like the blog, Paris by Two and Joseph Dirand, what's not to love about this guy. I saw the images ones from the Balmain headquarters in Paris, wonderful!!!

    ReplyDelete
  3. Lovely post! I am a huge fan of Georgianna's photography and now I am off to check the other links. I hope you're having a wonderful weekend, Maria! :)
    Ada

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...